Soy Martín Pablo Castañeda, guía de pesca con mosca en ríos y lagos de San Martín de los Andes, Junín de los Andes y el Parque Nacional Lanín.
Aquí podrán leer reportes, ver fotos y videos de las excursiones que realizo durante toda la temporada. Vadear y flotar ríos como Aluminé, Collón Curá, Chimehuin, Filo hua hum, Malleo, Limay. etc y navegar en lagos como: Lácar, Nonthué, Hermoso, Filo Hua Hum, Meliquina entre otros.
Siéntense cómodos, relájense y disfruten del paseo. Luego Ustedes podrán dejar un comentario o enviar un email para que yo pueda programar el viaje de pesca a su medida. Buena pesca!

My name is Martin Pablo Castañeda, I am a fly fishing guide at the rivers and lakes of San Martin de los Andes, Junin de los Andes and into the Lanin National Park.
You will be able to read the reports of the excursions with fishermen, that I am guiding, during the whole season, enjoying statements, photos and videos. To wade or floated in rivers as the Aluminé, Collón Curá, Chimehuin, filo hua hum, Malleo, Limay, etc and we will navigate the lakes: Lácar, Nonthué, Hermoso, Filo Hua Hum and Meliquina between others.
Take sit comfortable, relax and enjoy of this unforgettable walk. Later You might leave a comment or to communicate with me to organize his own trip of fishing. Good fishing!

lunes, 1 de junio de 2009

ENDED THE SEASON TERMINÓ LA TEMPORADA




Yesterday, Sunday 31th May ended the season. It had started at November 1st, so we were fishing by 7 months!
I guided anglers from Argentine, Chile, France, USA, England. From 8 years old to 80. Childs, women, men, fat guys, thin guys, small guys, talls guys. Good anglers, bad anglers, Excelent anglers and another who asked me What is a rod, Martin?. Rertired guys, engineers, agronomist, economist, lawyers, businessmen, biologist, employees, students. Grandmothers, married men, single men and pregnant woman too. With all of them I had a fun time, so thank you very much all and I hope they had a fun time too. I learned some thinks with all of them, thanks again.
Until November, when start again the season, I will show flies, pictures, scenic at this blog. I hope you enjoy its.

The best fishing day: with my father and my son at Fio Hua Hum lake!






Ayer Domingo 31 de Mayo terminó la temnporada de pesca por este año. Había comenzado el 1 ero. de Noviembre por lo que pescamos 7 meses. Guié pescadores de Argentina, Chile, Francia, Estados Unidos y Reino Unido. Desde los 8 años a los 80. Niños, mujeres, hombres, gordos, flacos, pequeños, altos. Buenos y malos pescadores, excelentes pescadores y otros que me preguntaban que era una caña. Jubilados, ingenieros, ingenieros agrónomos, economistas, abogados, empresarios, biólogos, empleados y estudiantes. Abuelas, hombres casados y solteros y una embarazada también. Con todos ellos la pasé bien, asi que muchas gracias y espero que ellos la hayan pasado bien también.
Hasta Noviembre, cuando comienze la temporada de nuevo, les mostraré moscas, fotos, paisajes, espero que lo disfruten.


El mejor día de pesca: con mi viejo y mi hijo en el lago filo hua hum.
en
Etiquetas:

3 comentarios:

  1. Leo Kutú4 de julio de 2009, 20:27

    Hno. de los anzuelos, Martín:
    Muy buena foto donde están las tres generaciones de pescadores.
    En mi blog, tengo notas relacionadas con la familia, los abuelos y la pesca.
    Que esta temporada te haya dejado el alma cargada de felicidad.
    Un gran abrazo y,...
    Un afectuoso sapukay.-

    ResponderEliminar
  2. martin pablo castañeda6 de julio de 2009, 5:06

    Hola Leo gracias por las palabras, me daré una vuelta por tu blog!

    ResponderEliminar
  3. Anónimo7 de septiembre de 2009, 8:46

    Buen Blog! Lo mejor es que lo escribis en inglés, yo por vago no...

    Te agrego a las páginas amigas.

    Saludos.

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)